PROJETO /// PROJECT
[PT] No meu Trabalho de Conclusão de Curso em Design Gráfico e Digital, finalizado em novembro de 2020, escolhi direcionar meu projeto de pesquisa para a área do estudo sobre um elemento básico de construção do design: a cor. Além de pesquisar sobre seu papel de configuração das formas, quis entender como as cores podem extrapolar essa condição para ganhar protagonismo em narrativas visuais, com recorte final na animação.
     A partir da pesquisa, meu projeto de design resultou na produção de um curta de animação original, em que busquei explorar algumas das possibilidades de protagonismo da cor das quais tomei conhecimento durante o processo, que teve início em fevereiro de 2020.
-
[EN] For my final graduation project for the Graphic and Digital Design bachelor degree, which I finished in November 2020, I chose to research about a fundamental element in design: the colours. Besides studying about their role as a configuration tool, I also explored how colours can extrapolate this condition in order to become protagonists in a visual narrative, later narrowing it down to the animation area.
    From the reasearch on, the design project resulted in the production of an original animated shortfilm, in which I tryied to explore some of the possibilities I became aware during the process, that had begun in February 2020.
SINOPSE /// SYNOPSIS
[PT] Blanc vive sozinho em seu próprio mundo, isolado em meio às nuvens e ao tédio. Cansado da mesmice e inspirado por uma borboleta que surge batendo as asas em sua porta, parte em sua própria viagem pelos ares em busca de encontrar aquilo de que sente falta em sua vida.
-
[EN] Blanc lives alone in its own world, far amongst the clouds and boredom. Tired of always having the same days, and inspired by a butterfly that arrived by their door, Blanc decides to go on his own journey through the air, searching for what he thinks he is missing.
MAKING OF
[PT] Um pouco do meu processo a partir disso foi registrado em vídeo, também como parte da entrega final do projeto para a faculdade. Minha proposta foi mostrar o processo do meu projeto desde o início (rascunhos, desenhos digitais, animação, de onde partiram minhas ideias, etc) até o resultado final, que durou cerca de 8 meses.
-
[EN] Part of the project involved producing a video about it, so I decided to record a making of, talking about and showing a bit of the creative process and the steps that led to the final result, which took around 8 months. I show my drafts, my thinking, the animation process and the orientation video calls with my professor.​​​​​​​
STORYBOARD & ANIMATIC
[PT] A partir de rascunhos no papel, fiz uma versão bem tosca e rápida no digital pra facilitar a montagem do animatic, afim de estudar como as cenas se comportavam com durações diferentes, assim como se a percepção geral da história estava clara, pois eu não pretendia usar nenhum tipo de recurso textual ou de narração para contar a história.
-
[EN] The animatic was made after the paper version of my storyboard, in order to make it easier to make alterations, predict scene durations and to check the general perception about the story.​​​​​​​
PESQUISA E CASOS ANÁLOGOS /// REFERENCES
[PT] Referências bastante relevantes tanto de roteiro, como visuais e de animação para as quais olhei durante o processo foram: “On Departure” (Eoin Duffy, 2013), "Avoidance” (Erica Rotberg, 2014), “Gris” (Nomada Studio, 2018)“OUTROEU - Pra vida inteira” (Alive Produção de Filmes, 2020). Sobre elas eu discorri e analisei com mais profundidade na monografia.
-
[EN] The links in the paragraph above are four of my visual and animation references for the shortfilm.
DESENHO DE SOM /// SOUND DESIGN
[PT] Todo o desenho de som foi feito por um grande amigo, Matheus Silvestroni, com base em um briefing e pequeno roteiro que passei pra ele, que teve toda a liberdade de criação.
-
[EN]​​​​​​​ My friend Matheus Silvestroni was responsible for all the sound design, based on a few reunions during which I told him what I needed and expected for it.
DESENHO e ANIMAÇÃO /// DESIGN and ANIMATION
[PT] ​​​​​​​A partir de certas definições, parti para o desenhos de todos os elementos que seriam necessários para animar: as poses do personagem principal e objetos com que ele interagiria, os diferentes cenários e em diferentes paletas de cores. O processo todo de desenho + animação levou cerca de 6 meses. O resultado final foi animado inteiro pelo After Effects.
-
[EN] Those below are the drawings I produced for the shortfilm elements and scenarios. All the animation was made with After Effects.
MONOGRAFIA /// MONOGRAFIA
[PT] Você pode ver a monografia completa aqui: https://issuu.com/laiszanocco/docs/blanc_monografia_pages-digital
-
[EN]​​​​​​​ You can check out my complete research here (portuguese): https://issuu.com/laiszanocco/docs/blanc_monografia_pages-digital
Back to Top