-
Em agosto nos vemos│ Book cover
- - -
[PT] Fiz essa ilustração como uma releitura da capa de “Em agosto nos vemos” (título original em espanhol "Vemo-Nos em Agosto"), de Gabriel García Marquez, uma publicação póstuma organizada por seus filhos. Apesar de não ter favoritado o livro, durante a leitura uma cena no final me despertou certa curiosidade extra por um personagem que não foi explorado na história: um homem misteriose que deixa flores no túmulo da mãe da protagonista, que não faz ideia de quem é o sujeito. A releitura buscou trazer um elemento específico dessa cena discreta, mas focou mais no exercício de ilustração e composição pensando numa capa de livro.
- - -
[EN] I created this illustration as a reinterpretation of the cover of "Until Augustt" (original title in Spanish is "Vemo-Nos em Agosto") by Gabriel García Marquez, a posthumous publication organized by his children. Although the book did not become a favorite of mine, a scene towards the end piqued my interest in a character who was not fully explored in the story: a mysterious man who leaves flowers on the grave of the protagonist's mother, and she has no idea who he is. This reinterpretation aimed to bring out a specific element from that subtle scene but primarily focused on the exercise of illustration and composition with a book cover in mind.
-
obrigada! ▪︎ thank you!
-
-