Se minha mão esquerda pudesse falar
“Se minha mão esquerda pudesse falar” é um livro ilustrado autobiográfico sobre meu primeiros anos convivendo com o diagnóstico de Esclerose Múltipla, uma doença autoimune crônica e sem cura. Com medo de que a EM afetasse minha coordenação motora da mão direita, minha mão dominante para o desenho, eu comecei a usar minha mão esquerda para desenhar e realizar outras tarefas do cotidiano. Me propus a representar visualmente a maneira que encontrei de lidar com esses anseios e medos após o diagnóstico desenhando todas as ilustrações do livro com minha mão esquerda.
Esse livro é uma narrativa bastante sensível, honesta e vulnerável da minha trajetória com essa doença e como ela motivou diversas mudanças que realizei na minha vida após janeiro de 2024. É também um relato que busca trazer esperança, conscientização e tornar o recebimento de um diagnóstico como esse mais tranquilo para futuros pacientes, familiares e amigos.
“Se minha mão esquerda pudesse falar” é meu projeto final de pós-graduação de Ilustración Digital y Nuevos Medios na BAU, Centre Universitari d'Arts i Disseny, apresentado em junho de 2026 em Barcelona.
TEXTO, DESIGN E ILUSTRAÇÕES Laís Zanocco
REVISÃO DE TEXTO Letícia Zanocco
IMPRESSÃO 9.disseny sl serveis gràfics
ENCADERNAÇÃO Laís Zanocco
ORIENTAÇÃO Sito Mújica
REVISÃO DE TEXTO Letícia Zanocco
IMPRESSÃO 9.disseny sl serveis gràfics
ENCADERNAÇÃO Laís Zanocco
ORIENTAÇÃO Sito Mújica
Si mi mano izquierda pudiera hablar
“Si mi mano izquierda pudiera hablar” es un libro ilustrado autobiográfico sobre mis primeros años conviviendo con el diagnóstico de Esclerosis Múltiple, una enfermedad autoinmune crónica y sin cura. Con miedo a que la EM afectara mi coordinación motora de la mano derecha, mi mano dominante para el dibujo, comencé a usar mi mano izquierda para dibujar y realizar otras tareas cotidianas. Me propuse representar visualmente la manera en que encontré de lidiar con esos miedos tras el diagnóstico dibujando todas las ilustraciones del libro con mi mano izquierda.
Este libro es una narrativa bastante sensible, honesta y vulnerable de mi trayectoria con esta enfermedad y cómo motivó diversos cambios que realicé en mi vida después de enero de 2024. Es también un relato que busca traer esperanza, concienciación y hacer que recibir un diagnóstico como este sea más tranquilo para futuros pacientes, familiares y amigos.
“Si mi mano izquierda pudiera hablar” es mi projeto final de posgrado de Ilustración Digital y Nuevos Medios en la BAU, Centre Universitari d'Arts i Disseny, presentado en junio de 2026 en Barcelona.
TEXTO, DISEÑO E ILUSTRACIONES Laís Zanocco
REVISIÓN DE TEXTO Letícia Zanocco
IMPRESIÓN 9.disseny sl serveis gràfics
ENCUADERNACIÓN Laís Zanocco
TUTORIA Sito Mújica
REVISIÓN DE TEXTO Letícia Zanocco
IMPRESIÓN 9.disseny sl serveis gràfics
ENCUADERNACIÓN Laís Zanocco
TUTORIA Sito Mújica
Todas as ilustrações foram feitas com papel e caneta, com a mão esquerda, e posteriormente escaneadas, para serem pintadas e finalizadas digitalmente. Você pode ver todo o processo nos reels do meu Instagram ou nessa playlist do meu Youtube.
-
Todas las ilustraciones están hechas a mano con papel y bolis negros y fueron posteriormente escaneadas para pintura y finalización digital. Puedes ver todo el proceso en los reels de mi Instagram o en esa playlist de mi YouTube.
obrigada! 🌻 thank you! 🌻 ¡gracias! 🌻 merci!